Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Jahresproduktion {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    die jährliche Produktion {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    jährliche Fertigung {ind.}
    إنتاج سنوي {صناعة}
    relevante Treffer
    die Jahresenergieerzeugung (n.) , {einer WEA}, {elect.}
    إنتاج طاقة سنوي {كهرباء}
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Betriebsferien (n.)
    الإقفال السنوي {للمحل}
    das Jahresabonnement (n.)
    الاشتراك السنوي
    der Jahresverbrauch (n.)
    الاستهلاك السنوي
    dreimonatig (adj.)
    ربع سنوي
    die Jahresmiete (n.) , [pl. Jahresmieten] , {Wirt}
    الإجار السنوي {اقتصاد}
    die Jahresschwankung (n.)
    تقلب سنوي
    der Jahresdurchschnitt (n.)
    المتوسط السنوي
    der Jahresbeitrag (n.)
    اشتراك سنوي
    das Jahresfest (n.)
    مهرجان سنوي
    das Jahresprogramm (n.)
    البرنامج السنوي
    JB (n.) , {Jahresbericht}, abbr., {Wirt}
    التقرير السنوي {اقتصاد}
    das Jahresgutachten (n.)
    التقرير السنوي
    die Jahresversammlung (n.)
    الاجتماع السنوي
    das Jahreshochwasser (n.) , {Umwelt}
    فَيَضان سنويّ {بيئة}
    die Jahrestagung (n.) , [pl. Jahrestagungen] , {Pol}
    مؤتمر سنوي {سياسة}
    die Jahresstatistik (n.)
    الإحصاء السنوي
    das Regeljahr (n.) , {Umwelt}
    مُعدل سنوي {بيئة}
    vierteljährlich (adv.) , form.
    ربع سنوي
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    الحساب السنوي {اقتصاد}
    der Jahrestag (n.) , [pl. Jahrestage]
    ذكرى سنوي
    der Geschäftsbericht (n.) , [pl. Geschäftsberichte]
    التقرير السنوي
    das Gehalt pro Jahr (n.) , {Wirt}
    راتب سنوي {اقتصاد}